Kalvåg, Frøya i Sogn